^{Word of Thursday}

Verse of the day: Philippians 3:13: “Brothers and sisters, I do not consider myself yet to have taken hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead”  

Chris comment: Life if full of bad circumstances and sometime it’s very easy to be prisoners of the past. The worst case is when we suffer because of an event that occurred in the past while there is nothing we can do to change it.

There is nothing you can do to change the last five minutes…if you made a mistake, you cannot go back to the past and correct it. Instead of worrying about the past, plan the future and learn from your mistakes. Learn from the verse of the day and try to forget what is behind and strain toward what is ahead because there is nothing you can do to change the past but you can do something now to influence your future.

 

La traduction française

La Parole du jour : jeudi

Verset du jour : Philippiens 3 :13 «Frères, je ne pense pas l'avoir saisi; mais je fais une chose: oubliant ce qui est en arrière et me portant vers ce qui est en avant»

Commentaire de Chris : La vie est pleine de mauvaises circonstances et parfois c’est très facile d’être prisonniers du passé. Le pire des cas c’est quand on souffre à cause d’un événement qui s’est passé dans le passé alors qu’on ne peut rien faire pour le changer.

On ne peut rien faire pour changer les cinq dernières minutes…si tu as fait une erreur, tu ne peux pas retourner dans le passé et le corriger. Au lieu de t’inquiéter du passé, planifie l’avenir et apprends de tes erreurs. Apprends du verset du jour et essaie d’oublier ce qui est en arrière en te portant vers ce qui est en avant parce qu’il n’y a rien que tu puisses faire pour changer le passé mais tu peux faire quelque chose maintenant pour influencer ton avenir.