• Suivez les émissions de Kanguka de Lundi - Samedi sur www.kanguka.com
 
            His name is " I AM "
                          Exodus 3:13-14
 
 CHRIS
 

Dear brothers and sisters,

This site has been created in conjunction with our radio broadcasts that are available every Wednesday on Radio Ivyizigiro (Mhz 90.9 / Mhz104.8). The radio can be followed live on www.woi-ivyizigiro.org at 7:00 pm (Burundi) / 5:00 pm (GMT). Through this site we want our listeners to have access to additional teaching resources- audio as well as manuscript.

 

Bonjour frères et sœurs,

Ce site est crée suite à l’émission-radio qui passe tous les mercredis sur la radio Ivyizigiro (Mhz 90.9 / Mhz 104.8) à 18h55 afin de permettre aux auditeurs d’avoir accès à mes enseignements soit par des enseignements Audio ou des textes écrits.

 

 

sepbat

 

 

sepbat

 

 
 
 

Le piège de l’intérêt (2e Partie)

Le piège de l’intérêt (Deuxième partie)


Dans la première partie, on a analysé Exode 22 :25 et on a vu que Dieu nous empêche d’exiger un intérêt quand un frère ou une sœur dans le Seigneur nous emprunte de l’argent parce qu’en agissant de la sorte, on profite du problème du frère ou de la sœur.

 

Un jour, un frère de mon église m’a emprunté de l’argent car il avait un problème urgent à régler. Je lui ai prêté l’argent et il était censé me rembourser après une semaine le même montant sans intérêt (car je n’ai jamais exigé un intérêt à un frère). Il n’a pas pu trouver l’argent après une semaine et deux semaines après je ne le voyais plus à l’église car il ne voulait plus me revoir sans mon argent. Après un mois, je l’ai croisé et dès qu’il m’a vu il a commencé à expliquer qu’il a eu des problèmes pour me rembourser et il était très gêné et se culpabilisait. Je lui ai immédiatement dit : « Mon frère, oublie la dette et à partir d’aujourd’hui considère que tu ne me dois plus rien car l’argent que je t’ai donné devient une bénédiction pour toi ». J’ai pu voir dans son visage un grand soulagement et une grande joie a rempli son cœur.


Plus tard, j’ai réalisé qu’autre une sœur ne venait plus à l’église, je l’ai cherché et elle m’a expliqué qu’elle doit de l’argent à un frère de l’église (qui est mon ami) et je lui ai dit de l’approcher et d’expliquer le problème. Elle m’a obéi et le frère l’a rassuré en lui disant qu’il n’y avait aucun problème à cause de l’argent, ce qui l’a libéré et elle a continué à venir à l’église sans inquiétude.


J’ai finalement conclu que si un frère ou une sœur qui est vraiment dans le besoin m’emprunte de l’argent, et si je suis capable de le/la secourir, je donnerai le montant comme une bénédiction sans vouloir le récupérer et je dois le lui faire savoir dans le but de protéger notre relation. Nous sommes bénis pour bénir les autres et ce qui compte pour moi c’est de garder et de protéger ma relation avec un frère ou une sœur. Le diable a divisé et brisé beaucoup de relations à cause de l’argent non remboursé.

 

Dans la troisième partie, on verra ce que la bible dit du gage ou de la garantie qui protège l’emprunt.

 

ENGLISH VERSION

 

The trap of the interest (Part 2)


In the first Part, we studied Exodus 22:25 and we saw that God does not want us to charge interest when a brother or sister in the Lord borrows money from us because in doing so we take advantage of the brother or sister’s problem.

One day a brother of my church borrowed me some money because he had an urgent problem. I lent him the money and he was supposed to pay me back after a week the same amount without interest (as I have never demanded any interest from a brother). He could not find the money after one week and two weeks after I could not see him at church because he did not want to see me without my money. After a month I met him and when he saw me he started to explain that he had troubles to pay me and he was very embarrassed and felt guilty. I immediately told him: "Brother, forget about the debt and from now consider that you owe me nothing because from today the money I gave you becomes a blessing for you". I could see in his face a great relief and joy filling his heart.


Later I realized that a church's sister no longer came to church, I looked for her and she told me she owed some money to a brother of the church (who is my friend) and I told her to approach him and explain the problem. She obeyed and the brother reassured her that there was no problem because of the money. She was released and continued to come to church without worry.


I finally concluded that if a brother or sister who is really in need borrows me money, and if I am able to rescue him / her, I will give the amount as a blessing without wanting to get it back and I will have to make sure that the brother or the sister is aware about it in order to protect our relationship. We are blessed to bless others and what matters to me is to guard and protect my relationship with a brother or sister. The devil has divided and broken many relationships because of the non-repaid money.

In the third part, we will see what the bible says about the pledge that protects the loan.

Chris Ndikumana

 

               
         
               

Ikiganiro Ishimwe

Radio Ivyizigiro FM 90.9 - 104.8

Kuwa Gatatu Isaha imwe (19h)

Kuwa Gatanu Isaha Indwi n'igice (13h30)


 

sepbat